In The End (tradução)

Original

IGNIS

Compositor: Ignis

Uma coisa, não consigo explicar o porquê
Não importa o quanto eu me esforce, o tempo simplesmente passa
Construí essas linhas com a verdade dentro
Tentando mostrar o motivo de eu ter sobrevivido a essa luta
O tempo é como uma lâmina, observe o ponteiro dos segundos balançar
Então, tudo desaparece, pisque uma vez e você perderá tudo
O relógio está parado, não há como voltar atrás
Tentando segurar firme, mas estou perdendo a cabeça
Não vi o acidente, não senti a queda
Desperdicei o momento, arrisquei tudo
Tentei agarrar, mas escorreguei naquele dia
Gastei minha alma só para ver você se perder

Guardou tudo bem fundo
Mas não importa o quanto eu tentei
Tudo passou direto
Uma lembrança do que eu sabia

Eu dei tudo de mim, fui longe o suficiente
Mas, afinal, isso não significava nada de mais
Tive que quebrar para perder a clareza
Mas no final, nada disso chegou perto

Uma coisa, ainda não sei como
Tentei muito, mas agora estou vazio
Escrevi essas barras só para marcar a luta
Para provar a mim mesmo que alcancei aquela luz
Você riu, jogou sombra, disse que eu não iria longe
Me tratou como se eu não fosse quem eu sou
Ainda sinto cada luta e cada palavra
Não acredito que tudo aconteceu de forma tão distorcida
Agora tudo está invertido, reorganizado
Olhe para mim, você não perceberá que mudei
Não que você me conhecesse há muito tempo
Mas agora é fogo queimando lá no fundo

Você guardou tudo dentro de você
Mas mesmo quando você mentiu
Eu vi através das rachaduras
Do que deixamos para trás

Eu dei tudo de mim, fui longe o suficiente
Mas, afinal, isso não significava nada de mais
Tive que quebrar para perder a clareza
Mas no final, nada disso chegou perto

Eu depositei minha confiança em você
Dei tudo o que pude fazer
Agora se foi, não sobrou nada
Apenas o eco do que dissemos
(Eu depositei minha confiança em você)
(E agora terminei)

Eu dei tudo de mim, fui longe o suficiente
Mas, afinal, isso não significava nada de mais
Tive que quebrar para perder a clareza
Mas no final, nada disso chegou perto
(Sim)
Mas no final, nada disso chegou perto